Las plantas medicinales que aparecen denominadas de acuerdo a la Familia a la cual pertenecen son:
Familia |
Nombre Común |
A |
|
|
|
Acanthaceae |
Tilo, carpintero,tila,té criollo, curia, melhoral.
|
Anacardiaceae |
Mango, manga. |
|
Marañón, cajuil, merey, cajueiro, acajou, cashew |
Anonaceae |
Anón, anón de ojo. |
Apiaceae |
Culandro de castilla, culantro,cilantro, saquil, coriander, coentro. |
|
Eneldo, endro, aneto. |
Hinojo, anis,eneldo, anís de Florencia e hinojo de
Florida, funcho, sweet funcel, fennel, finocchio,aneth, hinojo dulce, fenoil común, anis ou funcho. |
|
Oreja de ratón, hierba del cáncer, culo de mona, yerba de clavo, yerba de cuarto. |
Apocynaceae |
Adelfa |
|
Vicaria, vicaria blanca, Santo Domingo. |
Arecaceae |
Coco, cocotero, palma de coco, cocoanut tree. |
Asteraceae |
Artemisa, altamisa, alcanfor. |
|
Caléndula, copetuda, flor de muerto, flamenquilla, mercadela, caléndula ou malmequer. |
|
Confitillo, escoba amarga, artemisilla, ajenjo cimarrón, artemisa, botonera, Santa María. |
|
Guizazo de caballo, quizazo de Baracoa, guizazo de Mabujabo, lampurda, burdock. |
|
Incienso, ajenjo, losna. |
Manzanilla, camomila |
Milenrama, aquilea, camomila de los montes, milefonia, erva do carpinteiro, milfoil. |
Romerillo, romerillo blanco, mozotillo,aceitilla, picao-preto. |
Rompezaraguey, niquibey, Santa Maria, tokaban crucita, chimuyo, bitter bush |
Salvia del país, salvia de playa, salvia cimarrona, salvia blanca, Santa María. |
|
B |
|
|
|
Bignonaceae |
Jacaranda |
|
Guira, guira cimarrona, güira común, totuma, güira larga.ra redonda.guira. |
|
Sauco amarillo |
Bixaceae |
Bija, achote, achiote,anatto, urucu ou colorau. |
Boraginaceae |
Alacrancillo, cola de alacrán, rabo de alacrán, flor de alacrán, borraja, borraga. |
Brassicaceae |
Mastuerzo, sabelección, culantrillo, peregil de tierra, lentepilla |
|
Mostaza de tierra, mostaza, wild mustard |
Bromeliaceae |
Piña de ratón, piña cerca, maya,piñuela |
Burseraceae |
Almácigo, palo mulato, palo colorado, palo jiote, jinocuabo, jinote, carana, indio desnudo. |
|
Copal |
|
Eucalipto limón, eucalipto de olor a limón, lemond-scented gum, sptoted gum. |
|
|
C |
|
|
|
Caesalpiniaceae |
Campeche, palo de campeche, palo de tinta, logwood, bois campeche, bois rouge. |
|
Cañafístola, cañafístola de Indias, caneficier, pudding-pipe tree |
|
Cañandonga, cañafístula cimarrona, cañandonga de masa, Casia del Brasil.
carao,carago,carague. |
|
Guacamaya francesa, palo santo,flor del secreto, clavellina,flor de camarón. |
|
Tamarindo |
Caricaceae |
Fruta bomba, papaya. |
Clusiaceae |
Mamey de Santo Domingo |
Chenopodiaceae |
Apasote,
erva-de-Santa-Maria, ambrisina,
|
|
Remolacha |
Cucurbitaceae |
Calabaza, auyama |
|
Cundeamor, cundeamor chino,sorosí, pepinillo, balsamino, bálsamo, pepino de monte. |
|
Guiro amargo, guiro cimarrón, calabazo, guiro guayo, guiro jiguey, candungo amargo. |
|
|
E |
|
|
|
Euphorbiaceae |
Aleurite, aceite chino, nogal de la india |
|
Higuereta, palma christi , higuerilla, castor oil plant, higuera infernal, mamona. |
|
Itamo real, díctamo real, candelilla, pie de nino, zapatico,ponopinito, dois- amores. |
|
Piñón botija, pinón, pinoncillo, ensangregado, tempate, coquillo, physic-nut. |
|
Túa-Túa, frailecillo, frailecito, San Jean del Cobre, higuereta cimarrona, purga de fraile. |
|
Yerba de la niña, gale of wind, niruri, peronilla delm pasto, Viernes Santo herva pomjbinha |
|
Yuca, manyok |
|
|
F |
|
|
|
Fabaceae |
Añil cimarrón, azúl de hojas, añil, jiquilete, anil montés, jiguilete, azul, azulejo. |
|
Barbesco, añil cenizo, barbasco, bois a enivrer, mort poisson. |
|
Campeche, palo de campeche, palo de tinta, logwood, bois campeche, bois rouge. |
|
|
G |
|
|
|
Geraniaceae |
Geranio de olor, geranio de rosa |
|
|
L |
|
|
|
Lamiaceae |
Albahaca blanca, manjericao-roxo, alfavaca-do-reino |
|
Albahaca morada |
|
Aguacate |
|
Menta japonesa, japanese mint. |
|
Oreganón, orégano francés, boldo-cidreira. |
|
Romero, alecrim ou rozmarim |
|
Salvia de castilla, salva. |
|
Té de riñón |
|
Torongil, toronjil, bee balm, melissa ou erva-cidreira. |
|
Toronjil de menta |
|
Yerba buena, hierba buena, yerbabuena |
Lauraceae |
Alcanfor, alcanfor del Japón, canela de China |
|
Canela de Ceilán, canela-cheirosa, canela de china |
Lilliaceae |
Ajo,alho |
|
Aloe, sábila, zábila, babosa ou aloés. |
|
Cebolla, cebola |
|
|
M |
|
|
|
Malvaceae |
Majagua, demajagua, majagua azúl, majagua macho, emajagua, majagua, maboe, holó. |
|
Mar pacífico, cortejo, malva rosa, maravilla, amapola, borrachona, guasintón, flor de chivo. |
|
Quimbombó, molondrón, bolondrón, guimbombó, gombo, najú, quiabo, kingamboo okra. |
Marantaceae |
Sagú, yuquilla |
Meliaceae |
Pulsiana, paraíso,palo jeringa, paraíso francés, palo de abeja, benzolivier, paraíso blanco. |
Menispermaceae |
Bejuco de terciopelo |
Mimosaceae |
Algarrobo del Brasil, carbón, mesquite, algarrobo, manca-caballo, cují yaque, Bayahonda. |
Moringaceae |
Pulsiana, paraíso, palo jeringa, paraíso francés, palo de abeja, benzolivier, paraíso blanco, arbol de las perlas, marango, goma, aceite. |
Musaceae |
Plátano |
Myristicaceae |
Nuez moscada |
Myrtaceae |
Árbol del clavo, clavo dulce, palo de clavo, clavillo |
|
Cayeput, melaleuca, corcho, cayeput-tree, punk-tree. |
|
Guayaba, guayabo, guayaba cimarrona,
guayaba del Perú y guayaba
cotorrera, goiaba-branca. |
|
Pimienta, pimienta blanca, pimienta gorda, pimienta malagueta, allspice, malagueta. |
Myricaceae. |
Arraiján, rosita |
|
|
O |
|
|
|
Olacaceae |
Jasmín de cinco hojas, jasmín de la tierra |
|
|
P |
|
|
|
Papaveraceae |
Cardo santo |
Passifloraceae |
Pasiflora incarnata, pasionaria |
Phytolaccaceae |
Anamú,namú, ipacina,epacina,lepacina, hierba de zorro, zorrillo, guiné ou tipi,guiné. |
Pinaceae |
Pino macho, pino amarillo, caribbean pine-tree. |
Piperaceae |
Caisimón de anís, anisón |
|
Guayuyo, platanillo de cuba, bayuyo, canilla de muerto |
Plantaginaceae |
Llantén mayor, common plantain, greater plantain, tanchagen-maior.
|
|
Llantén menor |
Poaceae |
Arroz |
|
Caña santa,hierba de calentura, canita de l, zacate de l, zacate de té, lemon-grass. |
|
Maíz, milho |
|
Vetiver |
Polypodaceae |
Doradilla |
Polypodiaceae |
Culantrillo de pozo |
Punicaceae |
Granada |
|
|
R |
|
|
|
Rhizophoraceae |
Mangle rojo, mangle colorado, mangle zapatero, mangrove, mangle, mangle dulce. |
Rosaceae |
Cuajaní, almendrillo, almendro, membrillo, almendrillo, almendrón |
Rubiaceae |
Ponasí |
|
Noni |
Rutaceae |
|
|
Cidra |
|
Limón, limón criollo, limón francés, limón
agrio, limonero. |
|
Naranja agria |
|
Naranja dulce, laranja. |
|
|
S |
|
|
|
Simarubaceae |
Gavilán, palo blanco |
Smilaceae |
Zarzaparrilla, zarzapadilla mexicana, zarzaparilla de Veracruz, Honduras. Raíz de China |
Solanaceae |
Ají común, pimiento, pimentao |
|
Ají guaguao, ají picante, ají caballero, ají común, bird pepper, red pepper, wild pepper. |
|
Clarín, campana, chamico blanco, chamico morado, chamico silvestre.chamico. |
|
Hierba mora, mora, Maria-preta. |
|
Palo de gallina, belladona de tierra |
|
Papa, patata, batata-inglesa |
|
Tabaco |
|
Tomate placero, tomate |
Sterculiaceae |
Guásima, guácima, guácima de caballo, caulote, pixoy, guásimo macho, guásima de caballo. |
|
|
V |
|
|
|
Verbenaceae |
Hierba Luisa |
|
Menta americana, quitadolor, juanilama, hierba buena, salvia betónica, té del país. |
|
Orozus, orozus de la tierra, hierba buena, hierba dulce, oro azul, orosul, corronchocho. |
|
Verbena, verbena cimarrona, verbena azul, bastard verbain, gervao-roxo. |
Violaceae |
Violeta |
Vitaceae |
Bejuco ubí, ubí, bejuco loco,bejuco de caro, hierbe de buey, tripa de zopilote, comemano. |
|
|
Z |
|
|
|
Zingiberaceae |
Cúrcuma, yuquilla, acafrao-da- India, acafrão-da-terra. |
|
Jengibre, jinjibre, gengibre. |
|