Las plantas medicinales que aparecen denominadas de acuerdo a la Familia a la cual pertenecen son:

A B C E F G L M O P R S V Z

 

Familia
Nombre Común
A  
   
Acanthaceae Tilo, carpintero,tila,té criollo, curia, melhoral.
Anacardiaceae Mango, manga.
  Marañón, cajuil, merey, cajueiro, acajou, cashew
Anonaceae Anón, anón de ojo. 
Apiaceae Culandro  de castilla, culantro,cilantro, saquil, coriander, coentro.
  Eneldo, endro, aneto.
Hinojo, anis,eneldo, anís de Florencia e hinojo de
Florida, funcho, sweet funcel, fennel, finocchio,aneth, hinojo dulce, fenoil común, anis ou funcho.
  Oreja de ratón, hierba del cáncer, culo de mona, yerba de clavo, yerba de cuarto.
Apocynaceae Adelfa
  Vicaria, vicaria  blanca, Santo Domingo.
Arecaceae Coco, cocotero, palma de coco, cocoanut tree.
Asteraceae Artemisa, altamisa, alcanfor.
  Caléndula, copetuda, flor de muerto, flamenquilla, mercadela, caléndula ou malmequer.
  Confitillo, escoba amarga, artemisilla, ajenjo cimarrón, artemisa, botonera, Santa María.
  Guizazo de caballo, quizazo de Baracoa, guizazo de Mabujabo, lampurda, burdock.
  Incienso, ajenjo, losna. 
Manzanilla, camomila
Milenrama, aquilea, camomila de los montes, milefonia, erva do carpinteiro, milfoil.
Romerillo, romerillo blanco, mozotillo,aceitilla, picao-preto.
Rompezaraguey, niquibey, Santa Maria, tokaban crucita, chimuyo,  bitter bush
Salvia del país, salvia de playa, salvia cimarrona, salvia blanca, Santa María.
 
B
   
Bignonaceae Jacaranda
  Guira, guira cimarrona, güira común, totuma, güira larga.ra redonda.guira.
  Sauco amarillo
Bixaceae Bija, achote, achiote,anatto, urucu ou colorau.
Boraginaceae Alacrancillo, cola de alacrán, rabo de alacrán, flor de alacrán, borraja, borraga.
Brassicaceae Mastuerzo, sabelección, culantrillo, peregil de tierra, lentepilla
  Mostaza  de tierra, mostaza, wild mustard
Bromeliaceae Piña de ratón, piña cerca, maya,piñuela
Burseraceae Almácigo, palo mulato, palo colorado, palo jiote, jinocuabo, jinote, carana, indio desnudo.
  Copal
  Eucalipto limón, eucalipto de olor a limón, lemond-scented gum, sptoted gum.
   
C
   
Caesalpiniaceae Campeche, palo de campeche, palo de tinta, logwood, bois campeche, bois  rouge.
  Cañafístola, cañafístola de Indias, caneficier, pudding-pipe tree
  Cañandonga, cañafístula cimarrona, cañandonga de masa, Casia del Brasil.
carao,carago,carague.
  Guacamaya francesa, palo santo,flor del secreto, clavellina,flor de camarón.
  Tamarindo
Caricaceae Fruta bomba, papaya.
Clusiaceae Mamey de Santo Domingo
Chenopodiaceae Apasote, erva-de-Santa-Maria, ambrisina,
  Remolacha
Cucurbitaceae Calabaza, auyama
  Cundeamor, cundeamor chino,sorosí, pepinillo, balsamino, bálsamo, pepino de monte. 
  Guiro amargo, guiro cimarrón, calabazo, guiro guayo, guiro jiguey, candungo amargo.
   
E
   
Euphorbiaceae Aleurite, aceite chino, nogal de la india
  Higuereta, palma christi , higuerilla, castor oil  plant, higuera infernal, mamona.
  Itamo real, díctamo real, candelilla, pie de nino, zapatico,ponopinito, dois- amores.
  Piñón botija, pinón, pinoncillo, ensangregado, tempate, coquillo, physic-nut.
  Túa-Túa, frailecillo, frailecito, San Jean del Cobre, higuereta cimarrona, purga de fraile.
  Yerba de la niña, gale of wind, niruri, peronilla delm pasto, Viernes Santo herva pomjbinha
  Yuca, manyok
   
F
   
Fabaceae Añil  cimarrón, azúl de hojas, añil, jiquilete, anil montés, jiguilete, azul, azulejo.
  Barbesco, añil cenizo, barbasco, bois a enivrer, mort poisson.
  Campeche, palo de campeche, palo de tinta, logwood, bois campeche, bois  rouge.
   
G
   
Geraniaceae Geranio de olor, geranio de rosa
   
L
   
Lamiaceae Albahaca blanca, manjericao-roxo, alfavaca-do-reino
  Albahaca morada
  Aguacate
  Menta japonesa, japanese mint.
  Oreganón, orégano francés, boldo-cidreira. 
  Romero, alecrim ou rozmarim
  Salvia de castilla, salva.
  Té de riñón
  Torongil, toronjil, bee balm, melissa ou erva-cidreira.
  Toronjil de menta
  Yerba buena, hierba buena, yerbabuena
Lauraceae Alcanfor, alcanfor del Japón, canela de China
  Canela de Ceilán, canela-cheirosa, canela de china      
Lilliaceae Ajo,alho
  Aloe, sábila, zábila, babosa ou aloés.
  Cebolla, cebola
   
M
   
Malvaceae Majagua, demajagua, majagua azúl, majagua macho, emajagua, majagua, maboe, holó.
  Mar pacífico, cortejo, malva rosa, maravilla, amapola, borrachona, guasintón, flor de chivo.
  Quimbombó, molondrón, bolondrón, guimbombó,  gombo, najú, quiabo, kingamboo okra.
Marantaceae Sagú, yuquilla
Meliaceae Pulsiana, paraíso,palo jeringa, paraíso francés, palo de abeja, benzolivier, paraíso blanco.
Menispermaceae Bejuco de terciopelo
Mimosaceae Algarrobo del Brasil,  carbón, mesquite, algarrobo, manca-caballo, cují yaque, Bayahonda.
Moringaceae Pulsiana, paraíso, palo jeringa, paraíso francés, palo de abeja, benzolivier, paraíso blanco, arbol de las perlas, marango, goma, aceite.
Musaceae Plátano
Myristicaceae Nuez moscada
Myrtaceae Árbol del clavo, clavo dulce, palo de clavo, clavillo
  Cayeput, melaleuca, corcho, cayeput-tree, punk-tree.
  Guayaba, guayabo, guayaba cimarrona, guayaba del Perú y guayaba cotorrera, goiaba-branca.
  Pimienta, pimienta blanca, pimienta gorda, pimienta malagueta, allspice, malagueta.
Myricaceae. Arraiján, rosita
   
O
   
Olacaceae Jasmín de cinco hojas, jasmín de la tierra
   
P
   
Papaveraceae Cardo santo
Passifloraceae Pasiflora incarnata,  pasionaria
Phytolaccaceae Anamú,namú, ipacina,epacina,lepacina, hierba de zorro, zorrillo, guiné ou tipi,guiné.
Pinaceae Pino macho, pino amarillo, caribbean pine-tree.
Piperaceae Caisimón  de anís, anisón
  Guayuyo, platanillo de cuba, bayuyo, canilla de muerto
Plantaginaceae Llantén mayor, common plantain, greater plantain, tanchagen-maior.
  Llantén menor 
Poaceae Arroz
  Caña santa,hierba de calentura, canita de l, zacate de l, zacate de té,  lemon-grass.
  Maíz, milho
  Vetiver
Polypodaceae Doradilla
Polypodiaceae Culantrillo de pozo
Punicaceae Granada
   
R
   
Rhizophoraceae Mangle  rojo, mangle colorado, mangle zapatero, mangrove, mangle, mangle dulce.
Rosaceae Cuajaní, almendrillo, almendro, membrillo, almendrillo, almendrón
Rubiaceae Ponasí
  Noni
Rutaceae
  Cidra
  Limón, limón criollo, limón francés, limón agrio, limonero.
  Naranja agria
  Naranja dulce, laranja.
   
S
   
Simarubaceae Gavilán, palo blanco
Smilaceae Zarzaparrilla, zarzapadilla mexicana, zarzaparilla de Veracruz, Honduras. Raíz de China 
Solanaceae Ají común, pimiento, pimentao
  Ají guaguao, ají picante, ají caballero, ají común, bird pepper, red pepper, wild pepper.
  Clarín, campana, chamico blanco, chamico morado, chamico silvestre.chamico.
  Hierba mora, mora, Maria-preta.
  Palo de gallina, belladona de tierra
  Papa, patata, batata-inglesa
  Tabaco
  Tomate placero, tomate
Sterculiaceae Guásima, guácima, guácima de caballo, caulote, pixoy, guásimo macho, guásima de caballo.
   
V
   
Verbenaceae Hierba Luisa  
  Menta americana, quitadolor, juanilama, hierba buena, salvia betónica, té del país.
  Orozus, orozus de la tierra, hierba buena, hierba dulce, oro azul, orosul, corronchocho.
  Verbena, verbena cimarrona, verbena azul, bastard verbain, gervao-roxo. 
Violaceae Violeta
Vitaceae Bejuco ubí, ubí, bejuco loco,bejuco de caro, hierbe de buey, tripa de zopilote, comemano.
   
Z
   
Zingiberaceae Cúrcuma, yuquilla, acafrao-da- India, acafrão-da-terra.
  Jengibre, jinjibre, gengibre.

 

 

 

 

anteriorarriba
Copyright © Citmatel ® 2010. Todos los derechos reservados